Milyen gondokkal kell naponta megküzdenie annak, aki anyanyelvén szeretne kommunikálni a hivatalokkal? Van még esélyünk változtatni a kedvezőtlen folyamatokon? 2010-től egyre nyomatékosabban zajlik a küzdelem a magyar nyelvhasználat egyenjogúsításáért, mik az eredmények és a célok? Ezekre a kérdésekre kerestük a választ Őry Péterrel, Csallóközcsütörtök polgármesterével; a magyar nyelvű hivatali ügyvitel segítését célzó Pro Civis Polgári Társulás elnökével a Felvidék Ház rendezvényén.
Őry Péter előadásában először a második világháború utáni időszakról beszélt, rávilágítva arra a tényre, hogy akkor sokkal jobban figyelembe vették a kisebbségek kétnyelvűséghez való jogát. Példaként említette, hogy a prágai parlamentben például magyar és német nyelven leveleztek.
A legnagyobb törés a meciari időszakban következett be, amikor a csehek és szlovákok különváltak, és az önálló szlovák állam polgárai nemzeti öntudatra ébredve azt mondták, a szlovák nyelv minden nyelv fölött áll.
1990-ben némileg változott a helyzet, amikor a Magyar Koalíció Pártja elfogadtatta a kisebbségi nyelvhasználati törvényt. Ez azt jelenti, hogy ott, ahol a lakosság 15 százaléka magyar, a polgár a hivatalban is használhatja az anyanyelvét. Ám a legtöbb eseben nem állt rendelkezésre kétnyelvű nyomtatvány.
Ezért alapította meg a Pro Civis Polgári Társulást, amely a felvidéki magyar önkormányzatok háttérintézménye lett. Létrehozták a többi között a magyar törvénytárat, s az elmúlt 13 évben 100 törvényt fordítottak le magyar nyelvre. Őry Péter, mint a térség polgármestere, kétnyelvű dokumentumokat ad ki, s arra törekszenek, hogy a magyar lakosság ismerje és éljen nyelvhasználati jogával. Úgy véli, az egyház, az oktatási hálózat és a kulturális szervezetek a közösség megtartásának alappillérei. Sajnos csökken a magyarság létszáma, a magyarságtudat vegyes képet mutat, és a magyar nyelv presztízse is elmarad a szlovákétól. A legfontosabb cél ezért elérni azt, hogy az összefogás irányába mozduljon el a felvidéki magyarság, s éljen jogaival – hangsúlyozta Őry Péter.
